Фамилия Купрюшкины — один из тех случаев, где за простым, на первый взгляд, окончанием скрывается сразу несколько возможных историй. Основная версия, и она самая правдоподобная, связывает фамилию с крестильным именем Куприян. В церковной традиции это Киприан, что означает «житель Кипра». В быту имя быстро обросло уменьшительными формами, и одной из них стало Купрюшка. Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: Купрюшкины — это буквально «чьи?» — дети, потомки Купрюшки. Такая модель образования — от разговорной формы имени через суффикс -ин — типична для центральных и северных регионов России.

Но на этом история не заканчивается. В русских говорах, особенно на юге и западе, слово «купрей» означало дикого быка. Прозвище Купрей, а затем и Купрюшка, могли дать человеку строптивому, упрямому, с тяжелым нравом. Здесь фамилия перестает быть просто «сыном Куприяна» и становится характеристикой характера предка.

Есть и третья, более редкая версия, связанная с чередованием звуков. В некоторых говорах бытовало слово «чупрый» — так называли сухого, черствого, неласкового человека. Переход «ч» в «к» — явление, характерное для украинского языка и южнорусских диалектов. Получается, что Купрюшкин мог быть выходцем с этих территорий, а прозвище его предка описывало не строптивость, а, наоборот, сдержанность и сухость в общении.

Выбрать одну версию сложно, и это как раз тот случай, когда фамилия могла возникнуть в разных семьях независимо и по разным причинам. Для кого-то предок был просто Купрюшкой, внуком Куприяна, а для кого-то — «упрямым, как бык» Купреем. Точное место и время появления фамилии Купрюшкины сейчас установить трудно: процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий. Но сама фамилия — живой след тех времен, когда имя или меткое прозвище становилось родовым на века.