Фамилия Куралесова — женская форма фамилии Куралесов, а та, в свою очередь, образована от прозвища Куралес. Слово «куралес» в русских говорах имеет два основных значения, и оба дают ключ к пониманию характера или занятия далёкого предка.

Первое и самое вероятное значение — «шутник, проказник, балагур». В словаре Владимира Даля «куралесить» означает дурачиться, проказничать, делать нелепости. Человек, получивший такое прозвище, скорее всего, был весельчаком и заводилой, которого любили за острый язык и неистощимую выдумку. Второе, менее распространённое значение — «беспокойный, взбалмошный человек», тот, кто ведёт себя не по уставу. В любом случае, прозвище давалось по поведению, а не по внешности или профессии.

Словообразовательная модель типична для русских фамилий: суффикс -ов- (в женском роде -ова) указывает на принадлежность. Куралесов — это буквально «сын Куралеса» или «из семьи Куралеса». Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог: Кура́лесова, хотя в разных регионах возможны варианты.

Фамилия довольно редкая. Она встречается преимущественно в центральных и северных областях России — в Вологодской, Архангельской, Костромской губерниях, где говоры сохранили слово «куралесить». Встречается она и на Урале, куда переселенцы принесли прозвище с собой. География подсказывает, что предки Куралесовых были, скорее всего, крестьянами или посадскими людьми, а не дворянами — фамилии на -ов от прозвищ с бытовым значением редко встречаются среди высших сословий.

Интересная деталь: у фамилии есть однокоренные «родственники» — Куралесин, Куралесовский. Но именно форма Куралесова — самая частая. Если вы носите эту фамилию, то с большой вероятностью ваш предок был заметным человеком в своей деревне: его помнили не по ремеслу, а по нраву — озорному, живому, не дававшему скучать окружающим.