Фамилия Курлынина — один из примеров, где прозвище-основа сохранило звуковой образ, который почти не изменился за века. Разбираем её по косточкам.

Фамилия образована от прозвища Курлыня. В русской ономастике суффикс -ыня характерен для прозвищ, описывающих характерную черту человека или его манеру поведения (сравните: Говоруня, Ворчуня). В данном случае основа восходит к глаголу «курлыкать» — то есть издавать негромкие, тягучие звуки, мурлыкать. Вероятнее всего, так прозвали человека, который говорил невнятно, тихо, «в нос» или монотонно. Такие прозвища давали по заметной речевой особенности, и они легко закреплялись в быту.

Есть и другая версия, хотя и менее очевидная: прозвище могли связать с глаголом «курлать» — сгребать, катать или скатывать сено. В этом случае Курлыня — человек, занятый сенокосом или сгребанием. Но первая версия (от «курлыкать») звучит убедительнее: звукоподражательные прозвища в русских фамилиях встречаются чаще, чем профессиональные, образованные от редких диалектных глаголов.

Модель образования проста: прозвище Курлыня → притяжательное прилагательное «Курлынин» (чей? — сын Курлыни) → фамилия. Суффикс -ин указывает на принадлежность к роду, что типично для русских фамилий, образованных от основ на -а, -я.

Фамилия редкая, географически не привязана к одному региону — встречается разрозненно, что говорит о её прозвищном, а не сословном происхождении. Знатных родов с такой фамилией не зафиксировано: скорее всего, предки были крестьянами или посадскими людьми, а прозвище закрепилось в одной из ветвей рода.

Так что фамилия Курлынина — это не просто набор звуков, а меткая характеристика, которую дали предку несколько веков назад. И она дошла до нас почти без изменений.