Прозвище Кварт восходит, вероятно, к слову «кварта» - «мера жидкостей, штоф кружка, восьмая либо десятая часть ведра» или к глаголу «квартовать» - «сплавить одну долю золота с тремя долями серебра (лигатуры), для испытания и очистки его и приведения в пробу: только в этом содержании серебро начисто отделяется крепкой водкой от золота». Вероятно, это прозвище относилось к числу так называемых «профессиональных» именований, содержащих указание на род занятий человека. Следовательно, Квартом могли называть продавца спиртных напитков, владельца кабака или же человека, который занимался очисткой золота.