Фамилия Лобаныч — редкий случай в русской антропонимии, и её разбор стоит начать с суффикса, который сразу бросается в глаза. Окончание -ыч типично для отчеств, а не для фамилий в их классическом виде. В русской традиции фамилии на -ич (-ыч) в основном закрепились в белорусской и украинской среде, а также в польской шляхте (например, Мицкевич, Ковалевич). В Великороссии такие формы почти не встречались, за исключением некоторых старомосковских родов, где -ич могло указывать на происхождение от отца по имени, но это скорее исключение. Таким образом, Лобаныч — это, вероятнее всего, западнорусская (белорусская или украинская) фамилия, образованная по модели патронима: «сын Лобана».

Основа фамилии — прозвище Лобан. В русских говорах «лобан» означало человека с большим, выпуклым лбом. Прозвища по внешним признакам были широко распространены: Лобан, Лобанов, Лобанец — все они восходят к одной и той же примете. Но есть и вторая, менее очевидная версия: в диалектах «лобаном» могли называть рыбу (например, кефаль-лобан), а в переносном смысле — упрямого, «лобастого» человека, который «прет напролом». Какая из версий верна — сказать трудно, но антропонимисты (в частности, Б. Унбегаун в «Русских фамилиях») отмечают, что прозвища от частей тела давали чаще, чем от названий рыб, поэтому версия с «большим лбом» выглядит предпочтительнее.

Географически фамилия Лобаныч, скорее всего, привязана к западным регионам бывшей Российской империи. В современных российских базах данных она встречается единично, что подтверждает её редкость. В Беларуси и на Украине фамилии на -ыч более органичны, но и там Лобаныч не частотен — обычно такие патронимы давали по имени отца, если оно было прозвищным, а не крестильным. Социальный слой носителей — скорее всего, крестьяне или мещане, поскольку шляхта часто имела фамилии на -ский или -ович, а простые люди могли получить фамилию по отцу без дополнительных суффиксов.

Интересно, что фамилия Лобаныч могла возникнуть и как вторичная — от фамилии Лобанов или Лобан, когда в семье, где отца звали Лобан, его сына в быту называли Лобанычем, и это прозвище закрепилось за потомками. В любом случае, перед нами редкий образец патронимической модели, которая в русском языке почти ушла в отчества, но сохранилась как фамилия в отдельных локальных группах.