Фамилия Лупаносов — редкая и не сразу прозрачная по смыслу. Если отбросить окончание -ов, остаётся основа «Лупанос». Это не «лупать носом», как может показаться на первый взгляд, а скорее всего сложное слово, образованное из двух частей: глагола «лупить» (бить, колотить, а также в переносном смысле — быстро есть или делать что-то с силой) и существительного «нос». Прозвище Лупанос могли дать человеку либо с приметной, «разбитой» или крупной переносицей, либо драчуну, который метил в нос, либо, что тоже вероятно, — за манеру быстро, с жадностью есть («лупить носом в тарелку»). В русских говорах слово «лупа» означало ещё и обдирную кору, лыко, но в сочетании с «носом» это маловероятно.

Модель образования — типичная для русских фамилий на -ов, которые указывали на принадлежность: сын Лупаноса, то есть человека с таким прозвищем. Встречаемость фамилии крайне низкая, и это не случайно: прозвища, построенные на глаголе в повелительном наклонении или на сочетании с названием части тела, часто давались в насмешку и не всегда передавались по наследству в крестьянской среде без записи в ревизских сказках. По географии фамилия тяготеет к южнорусским областям — Курской, Воронежской, Ростовской, где диалектное «лупать» в значении «бить» или «хлестать» было в ходу.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Лупанов, Лупачёв — показывает, что прозвище Лупанос закрепилось именно за носителем яркой, броской черты, а не за отвлечённым действием. В ономастических словарях эта фамилия не фигурирует, но по аналогии с фамилиями типа Голованов, Щербаков или Носов можно утверждать, что основа — не имя, а именно прозвище по внешности или поведению. Никаких дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что подтверждает её крестьянское или мещанское происхождение.

Если ваш предок носил фамилию Лупаносов, то, скорее всего, он был человеком с сильным характером или запоминающейся внешностью — прозвища такого типа не давали незаметным людям.