Фамилия Лупановы (в мужском варианте Лупанов) — одна из тех, где за привычным окончанием скрывается сразу несколько возможных историй. Основа у фамилии одна — прозвище Лупан, а вот толковать его можно по-разному, и каждая версия рисует совершенно разный портрет предка.

Самый прямой путь — от глагола «лупить». В русских говорах у этого слова богатая биография. Если ваш предок получил прозвище Лупан за характер, он мог быть буяном и драчуном (лупить — бить, сечь). Но мог — и хитрецом, плутом или взяточником: в некоторых диалектах «лупить» означало «драть взятки», «обдирать» кого-то. А в северных и сибирских говорах «лупить» — это ещё и жадно, неумеренно есть. Так что Лупаном могли прозвать и обжору.

Вторая линия — внешность. Здесь работает слово «лупастый» (глазастый, пучеглазый) или глагол «лупать» (моргать, таращить глаза). В этом случае прозвище закреплялось за человеком с выразительными, широко раскрытыми глазами или за тем, кто часто моргал.

Менее убедительная, но тоже встречающаяся версия связывает Лупана с латинским lupus — «волк» через каноническое имя Луп. В просторечии оно могло превратиться в Лупана. Однако для русской почвы эта версия слабее: имя Луп было редким, а прозвища от глаголов и диалектных слов — явление массовое.

Фамилия образована по стандартной модели: к основе Лупан добавили суффикс -ов, обозначающий принадлежность («чей?» — сын Лупана). Такой тип фамилий в центральной России и Поволжье стал доминирующим к XVII–XVIII векам.

Среди известных носителей — Олег Борисович Лупанов (1932–2006), крупный математик, декан мехмата МГУ. Его фамилия — тот случай, когда прозвище драчуна или глазастого человека стало фамилией академика. О точном месте возникновения фамилии говорить сложно: она могла появиться независимо в разных губерниях, где были свои «лупаны». Ясно одно: перед нами не книжная, а живая фамилия, родившаяся из народной речи.