Фамилия Лупиногова — яркий пример того, как прозвище, данное за характер или поведение, превратилось сначала в фамилию, а затем в родовое имя. Её основа — глагол «лупить» в значении «бить, колотить, сильно наказывать». Вторая часть, «нога», указывает на объект действия. Перед нами так называемое «оборонительное» или «охранительное» прозвище, которое давали в насмешку или в назидание. Человек по прозвищу Лупинога — тот, кто лупят по ногам. Вполне вероятно, что так называли драчуна, забияку или, наоборот, неуклюжего человека, который постоянно обо что-то бился ногами.

Словообразовательная модель фамилии прозрачна. Мужской вариант — Лупиногов — образован с помощью притяжательного суффикса -ов, который в русском языке отвечает на вопрос «чей?» и указывает на принадлежность главе семьи. Таким образом, Лупиногов — это сын или потомок Лупиноги. Женская форма Лупиногова — это жена или дочь Лупиногова. Суффикс -ин здесь не появился бы, так как основа прозвища оканчивается на «а», и по правилам она дала бы форму Лупиногин. Но поскольку прозвище было осмыслено как имя существительное мужского рода (Лупинога), то фамилия пошла по модели с -ов.

Интересно, что фамилия Лупиногоа встречается нечасто и имеет ярко выраженную географическую привязку. По данным открытых источников, значительная часть носителей этой фамилии проживает в Воронежской области. Это не случайно: в южнорусских говорах слово «лупить» имело более широкое значение — не только «бить», но и «резать», «колоть», «сдирать кору». Возможно, прозвище могло относиться к человеку, который «лупил» (чистил, разделывал) ноги животных — например, к мяснику или кожевнику. Однако основная, бытовая версия — драчун — остаётся самой правдоподобной.

Сравнение с однокоренными фамилиями, такими как Лупин, Лупичев, Лупанов, показывает, что корень «луп-» в русских фамилиях почти всегда связан с физическим действием (бить, колотить) или с процессом сдирания (лупить кору, лупить глаза — то есть вытаращивать). Фамилия Лупиногова стоит особняком: она не просто указывает на действие, а рисует целую сцену. Это не просто «лупила», а «лупила по ногам» — конкретно и предметно. Такие составные прозвища (типа Убейкобыла, Держиморда, Ломайшапка) были характерны для допетровской Руси и часто закреплялись за людьми из крестьянской или посадской среды.

Таким образом, предок современных Лупиного-вых, скорее всего, был человеком с крутым нравом, которого в деревне знали как задиру или драчуна. Со временем прозвище утратило связь с конкретным человеком, стало фамилией и перешло к потомкам, которые давно уже не имеют никакого отношения к дракам, но хранят в своей фамилии память о далёком предке.