Фамилия Магаричёва — женская форма от Магаричёв, и её происхождение напрямую связано с необычным прозвищем или ремеслом предка. В основе лежит слово «магарыч» (или «могарыч»). В русском языке так называли угощение, которое устраивал продавец после удачной сделки, или взятку, откупное. «Магарыч поставить» означало «отблагодарить выпивкой за услугу». Соответственно, прозвище Магарыч (или Магарич) могли дать человеку, который часто угощал других, либо тому, кто любил выпить на чужой счёт, либо, что вероятнее, посреднику, чья работа заключалась в организации сделок и получении с них «магарыча».

Суффикс -ев в фамилии Магаричёв указывает на принадлежность: «сын Магарыча». Это типичная модель русских фамилий, образованных от прозвищ. Ударение в фамилии падает на второй слог: Магари́чева, что соответствует ударению в исходном слове «магары́ч».

Интересно, что фамилия могла возникнуть и в среде старообрядцев или купцов, где слово «магарыч» имело хождение как обозначение неформальной платы. Встречаются варианты написания через «о» — Могарычёв, но форма с «а» (Магаричёв) закрепилась в южнорусских говорах, где аканье было нормой. Географически фамилия редкая, её носители встречаются в основном на юге России и в Поволжье. В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» модель «Магарычев» упоминается среди прозвищ, связанных с бытовыми понятиями.

Таким образом, предок современной Магаричёвой был человеком, чьё прозвище или занятие было связано с «магарычом» — либо он был щедрым угощателем, либо, что более практично, занимался мелким посредничеством и сводничеством в торговле, получая за это своё «угощение». Фамилия недвусмысленно указывает на социальную среду — скорее всего, это были посадские люди, ремесленники или крестьяне, а не дворяне.