Основой фамилии Маланьина послужило церковное имя Меланья. Скорее всего, основой для фамилии Маланьина послужило женское имя Меланья (в переводе с греческого языка – «черная»), точнее его производная форма Маланья. Согласно другой версии, фамилия Маланьина восходит к прозвищу Малань, которое связано с прилагательным «малый». Наши предки не всегда утруждали себя поисками звучного красивого имени для новорожденного и, случалось, просто давали ему имя Малань. Но когда он сам становился взрослым, то его дети получали фамилию по отцу: Маланьин. Нельзя исключить, что фамилия Маланьина ведет свое начало от прозвища Малань, которое указывает на особенности внешности человека, например, маленький рост. Менее вероятной представляется этимологическая связь этой фамилии со словом «мала», которое в украинском языке означает «приспособление для выравнивания грунта на орошенной земле». В таком случае данная фамилия относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии. Так, он был земледельцем. Тем не менее, версия происхождения этой фамилии от имени Маланья представляется наиболее правдоподобной. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Маланья, со временем получил фамилию Маланьина. К известным представителям данной фамилии относится Маланьин Игорь Валентинович - доктор медицинских наук, академик Российской Академии Естествознания. Он является профессором кафедры стоматологии Кубанского медицинского института, основателем и руководителем научно-исследовательской лаборатории КМИ.