Основой фамилии Малкович послужило мирское имя Малко. Фамилия Малкович ведет свое начало от распространенного в старину мирского имени Малко с основой «мал-» - «маленький». В семьях маленького, самого младшего ребенка часто называли просто Мальцом, Малютой, Малышом, Малко. И даже когда ребенок становился взрослым, он по-прежнему носил детское имя Малко, которое впоследствии закрепилось в фамилии. По другой версии, фамилия Малкович образована от прозвища Малко, которое указывало на особенности внешности человека, а именно — на невысокий рост. Согласно еще одной гипотезе, прозвище Малко восходит к нарицательному «малка» - «подвижной треугольник или наугольник столяров». В этом случае прозвище Малок относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека. Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Малкович занимался столярными работами. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Малко, со временем получил фамилию Малкович. К известным представителям данной фамилии относится Джон Гэвин Малкович (родился в 1953) — американский актер театра и кино, продюсер и режиссер.