Фамилия Мандровский образована от прозвища Мандр, которое берет начало от южнорусского и западнославянского глагола «мандровать» со значением «путничать, идти в путь». Вероятно, именование Мандр отражает образ жизни его обладателя. Так могли назвать любознательного человека, который много странствовал. Возможно также, что прозвище Мандр этимологически связано с существительным «мандра», то есть «докучливый человек». В таком случае, именование Мандр указывает на особенности характера его носителя. Так могли назвать настойчивого, временами упрямого человека, который всегда добивался своего. Фактически фамилия Мандровский представляет собой отчество второго порядка: Мандровский - сын Мандрова и внук Мандра. Не исключено, что фамилия Мандровский происходит от аналогичного прозвища, восходящего к топониму Мандрово. Так называется село, расположенное в Валуйском районе Белгородской области. Так могли назвать выходца из села Мандрово и его окрестностей. Так и прозвище Мандр закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Мандровский. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Мандр, со временем получил фамилию Мандровский.