Фамилия Мандрыка — один из тех случаев, когда за одним звучанием скрывается сразу несколько возможных историй, и понять, какая из них верна для вашей семьи, можно только с учётом места и быта предков.

Самый прямой путь к значению фамилии лежит через русское слово «мандрыка». В разных говорах оно означало разное: в южных — лепёшку из теста с творогом, что-то вроде ватрушки или сырника, а в воронежских — надоедливого, докучливого человека. Прозвище Мандрыка могли дать либо по любимому кушанью, либо по характеру. В первом случае предок, скорее всего, был пекарем или просто большим любителем сытной выпечки; во втором — человеком, который всех доставал своей навязчивостью.

Есть и другая, более романтичная версия. Она отсылает к украинскому глаголу «мандрувати» — странствовать, идти. Тогда Мандрыка — это бродяга, странник, человек, который не сидит на месте. В этом случае фамилия указывает уже не на характер или еду, а на образ жизни: предок мог быть чумаком, торговцем, казаком в походе или просто человеком, которого носило по свету.

Обе гипотезы имеют право на существование, но первая (от названия еды или надоедливого человека) выглядит надёжнее: у неё есть прямая словарная опора в русских говорах, и такие прозвища по бытовым приметам — самый распространённый тип русских фамилий. Украинская версия красива, но менее конкретна: глагол «мандрувати» дал бы скорее фамилию Мандрующий или Мандрованый, а не Мандрыка.

Фамилия Мандрыка образована без типичных фамильных суффиксов -ов, -ин или -ский — это так называемая «прозвищная» фамилия, застывшая в форме именительного падежа. Такие фамилии чаще встречаются на Украине и в южнорусских областях, что хорошо согласуется с географией слова «мандрыка» (южные говоры). Поэтому, если ваши предки родом с юга России или Украины, обе версии имеют под собой почву.

Разобраться, какая из них ваша, можно только по семейным преданиям и месту происхождения рода. Но в любом случае, Мандрыка — это фамилия, которая прямо говорит либо о том, что ели ваши предки, либо о том, как они жили.