Фамилия Манилоидис — редкий для русского уха пример греческой фамильной модели. Если вы её носитель, ваши предки, скорее всего, были греками, возможно, из Причерноморья или исторической области Понт. Сама фамилия говорит о том, что родоначальник, вероятно, носил имя Манилой или прозвище с тем же корнем.

Разберём словообразовательную модель. Суффикс -идис (встречается также как -иди, -иду) — характернейший патронимический формант новогреческого языка. Он означает «сын» или «потомок» (аналог русского -ов/-ев или славянского -ич). То есть Манилоидис — это «сын Манилоя» или «из рода Манилоя». В греческой ономастике такие фамилии часто закреплялись за целыми родами и передавались по наследству, указывая на отца или основателя семьи.

Основа Манил- — более тёмная. В русскоязычном контексте она может показаться похожей на глагол «манить», но это случайное созвучие. Скорее всего, имя или прозвище Манилой (греч. Μανιλοής) восходит к личному имени Манолис (Μανώλης) — народной форме библейского имени Эммануил (с нами Бог). В греческой среде имя Манолис было одним из самых распространённых, и его производные (Манилой, Манилакис) дали множество фамилий. Чередование «л» и отсутствие «с» в конце — типичное для диалектов или упрощения при записи.

Географически фамилия Манилоидис тяготеет к северной Греции, особенно к Македонии и Фракии, а также к греческой диаспоре. В России и странах бывшего СССР она встречается редко, чаще у потомков греческих переселенцев, которые попали сюда во времена Османской империи или в ходе обменов населения в XX веке. Если ваша семья живёт в Краснодарском крае, Крыму или на юге Украины, это подтверждает версию о понтийских или малоазийских корнях.

Социальный контекст: греческие фамилии на -идис не указывают на аристократическое происхождение. Их носили крестьяне, ремесленники, торговцы. В Османской империи, где греки составляли часть райи (податного сословия), фамилии часто фиксировали по отцу или по занятию. Манилоидисы, вероятно, были простыми людьми, но с чёткой родовой идентичностью — «сыновьями Манолиса», что в условиях диаспоры помогало сохранять память о предке.