Фамилия Марасов образована от мужского личного имени Марас. Это имя имеет арабские корни и в переводе означает «наследие» — то, что осталось от предков: предметы быта, скот, богатство. В более широком смысле — «наследник», «сын, который продолжил род после родителей». Изначально имя Марас было обрядовым: его давали младенцу в надежде, что он выживет и, повзрослев, станет законным наследником своего отца.

Словообразовательная модель здесь простая и типичная для русских фамилий: к основе имени Марас добавили патронимический суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?» — сын Мараса). Так фамилия закрепилась в русской ономастике, хотя исходное имя — восточное.

Интересно, что фамилия Марасов встречается в нескольких регионах России, но особенно часто — в Поволжье и на Урале, где исторически были сильны татарские и башкирские традиции. В этих местах имя Марас бытовало у мусульманских народов, а при переходе в русскую фамильную систему сохранило своё звучание без изменений.

В отличие от многих фамилий, которые могли возникнуть от прозвищ или названий ремёсел, Марасов ведёт происхождение строго от личного имени. Это делает её «чистым» патронимом — без наслоений других значений. Если ваш предок носил эту фамилию, он, скорее всего, был сыном человека по имени Марас, и имя это дали с пожеланием, чтобы род не прервался.