Фамилия Марфиян — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней слышится что-то южное, но корни могут быть разными. Давайте разбираться.

Самый вероятный путь — от производной формы крестильного имени Марфа. Марфа (от арамейского «госпожа») в народной речи давала множество уменьшительных вариантов: Марфа, Марфуня, Марфута, Марфий. Форма «Марфий» — это либо разговорное обращение, либо адаптированная под мужской род версия. Суффикс -ян в фамилии — типичный для армянских фамилий, но встречается и в русских фамилиях на территориях с тюркским или кавказским влиянием (например, у донских казаков или на юге России). Таким образом, Марфиян могло означать «сын (или потомок) Марфия», то есть человека, которого в быту звали Марфием — возможно, сына или мужа Марфы.

Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование, — от тюркского или арабского имени Марфиян. В некоторых тюркских языках есть корень «марф» (связанный с почитанием, уважением) или имя Марфуга. Однако прямого аналога «Марфиян» в классических мусульманских именословах нет, поэтому эта гипотеза слабее. Если фамилия встречается у народов Поволжья или Северного Кавказа, стоит проверить местные говоры: иногда -ян добавляли к именам как фамильный формант, независимо от этнической принадлежности.

Словообразовательная модель простая: основа «Марфий» (или «Марфия») + суффикс -ян. Ударение, скорее всего, падает на последний слог — Марфия́н, как в большинстве фамилий на -ян. В русском языке фамилия склоняется: Марфия́н, Марфия́на, Марфия́ну (мужской род) и не склоняется, если принадлежит женщине.

Географически фамилия редкая. В открытых источниках она встречается в единичных записях по югу России, в Краснодарском крае, а также среди армянской диаспоры. Возможно, это результат русификации армянской фамилии Марфиян (от имени Марфий) — в Армении такие фамилии не редкость, но с уточнением, что имя Марфий там неканоническое.

Сословно предки могли быть крестьянами или мещанами — фамилии на -ян редко встречаются у дворян, если только это не обрусевшие армянские роды. Если фамилия русская, то её носители, скорее всего, жили в южных губерниях, где смешивались славянские, тюркские и кавказские традиции имянаречения.

Итог: фамилия Марфиян — скорее всего, «сын Марфия», а Марфий — производное от Марфы. Редкая, южная, с возможным армянским следом. Если хотите узнать точнее, стоит заглянуть в метрические книги по местам проживания предков — там может всплыть и написание через «ф» или «в» (Марвиян), и вариант без суффикса.