Фамилия Матеенкова — женская форма фамилии Матеенков, и чтобы понять её происхождение, нужно разобрать мужской вариант. В основе лежит имя Матей — народная, разговорная форма церковного имени Матфей (от древнееврейского «дар Яхве»). Такие формы с усечением и заменой окончания были широко распространены в русской среде: Матвей превращался в Матея, а от него образовывали отчество или прозвище.

Суффикс -енков типичен для фамилий центральной России и особенно Поволжья. Он означает принадлежность к роду: Матеенков — буквально «сын Матея» или потомок человека по прозвищу Матей. В северных и южных говорах чаще встречались варианты с -ов (Матеев) или -ин (Матеин), а форма на -енков выдаёт в носителях выходцев из тех регионов, где этот суффикс был продуктивен — например, из бывших Рязанской, Тамбовской или Владимирской губерний.

Интересно, что фамилия Матеенкова — относительно редкая. Она не попала в массовые списки дворянских или купеческих родов, что указывает на крестьянское или мещанское происхождение. В XIX веке такие фамилии часто фиксировали в метрических книгах как отчества, которые затем закреплялись за целыми семьями. Если ваш предок носил имя Матей, то его дети и внуки становились Матеенковыми — так фамилия закрепилась за родом, не имевшим отношения к знати.

В написании возможна путаница: в документах встречаются варианты Матеенков и Матеенкова, но ударение почти всегда падает на второй слог — Мате́енкова. Это отличает её от похожей фамилии Матеенко (с ударением на «е»), которая имеет украинское происхождение и образована через суффикс -енко. Русская версия с -енков — указание на северную или центральную Россию, а не на Украину.