Фамилия Мацкеева — это женская форма, а её мужской вариант — Мацкеев. В русской традиции такие фамилии обычно закреплялись за женщинами через притяжательный суффикс, указывающий на принадлежность мужу или отцу. Но в основе лежит не женское имя, а мужское прозвище или имя Мацко, Мацка.

Корень здесь — «Мацк-», который восходит к уменьшительной форме крестильного имени Матвей. В разговорной речи на Руси имя Матвей (от древнееврейского Маттитьягу — «дар Яхве») превращалось в Мацвей, а затем сокращалось до Мацка или Мацко. Такая модель типична для западных и южных регионов, где «ц» часто заменяло «т» или «к»: из Матвей — Мацвей, из Матюха — Мацюха. Суффикс «-еев» (а не «-ов») указывает на основу на мягкий согласный или на «-ей»: Мацкей могло быть полным прозвищем, а Мацкеев — «сын Мацкея».

Есть и вторая, менее распространённая версия. В польском и белорусском языках «macka» означает «щупальце» или «усик», а в переносном смысле — хитрый, изворотливый человек. Фамилия могла возникнуть как прозвище такого человека, особенно на территориях, где пересекались русское и польское влияние — в Смоленской, Брянской, Могилёвской губерниях. Однако эта версия слабее, потому что прозвище «Мацка» в значении «щупальце» почти не встречается в документах, а имя Мацка как форма Матвея — фиксируется.

Географически фамилия Мацкеев (и Мацкеева) чаще всего встречается в Беларуси, на западе России (Псковская, Смоленская области) и в восточной Польше. Это указывает на то, что предки носителей фамилии были, скорее всего, крестьянами или мещанами из этих земель, где имя Матвей было одним из самых популярных. Фамилия не дворянская — в родословных книгах Российской империи она не значится, а значит, её носители не принадлежали к привилегированным сословиям.

Таким образом, если вы ищете значение фамилии Мацкеева, то с высокой вероятностью она образована от имени Матвей через его разговорную форму Мацко или Мацка. Ваш предок мог быть просто Матвеем, которого в быту звали Мацкой, а его дети стали Мацкеевыми.