Фамилия Матушевская — это типичный пример того, как западнославянское имя превратилось в русскую фамилию. В её основе лежит имя Матуш, которое является аналогом привычного нам русского имени Матвей. Оба этих имени восходят к латинскому Матеус, а оно, в свою очередь, — к древнееврейскому Матфей, что означает «подарок Бога» (или «дарованный Богом»).

Модель образования здесь классическая для польских и белорусских земель: к основе Матуш- добавили суффикс -евск-, который указывает на принадлежность роду или месту. Форма Матушевская — это женский вариант фамилии, тогда как мужской звучит как Матушевский. Изначально такие фамилии на -ский носили представители шляхты, но позже они распространились и среди крестьянства, особенно на территории современной Беларуси и Украины, где польское влияние было сильным.

Покровителем всех Матвеев и Матушей считается апостол Матфей Левий — один из двенадцати апостолов и евангелист. Примечательно, что до встречи с Христом он был мытарем, то есть сборщиком налогов, — профессией, которую в древней Иудее презирали. Но он бросил своё дело, вняв слову Господа, и стал его последователем.

Если говорить о географии, то фамилия Матушевская чаще всего встречается в западных регионах России, а также в Беларуси и Польше. Встречается и вариант написания с одним «с» — Матушевская, что связано с особенностями передачи польских фамилий в русской документации XIX века, когда окончание -ewska могли записывать по-разному.

Таким образом, потомок человека по имени Матуш со временем получил фамилию Матушевская — и сегодня она хранит память о далёком предке, носившем это древнее библейское имя.