Фамилия Мазинский — хороший пример того, как одна буква в суффиксе может кардинально изменить историю. На слух она почти неотличима от «Мазин», но происхождение у них разное.

Ключ к разгадке — суффикс -ский. В русской ономастике он почти всегда указывает на одно из двух: либо на географическое название (село, усадьба), либо на польско-шляхетское происхождение фамилии. В случае с Мазинским первая версия выглядит убедительнее. Основой могло стать название населённого пункта — например, деревня Мазино или Мазина. Такие топонимы встречаются в центральной России и Поволжье. Человек, переехавший из такой деревни, получал прозвание «Мазинский» — то есть «тот, кто из Мазина».

Вторая версия, менее вероятная, но возможная, — происхождение от прозвища. Корень «маза» или «маз» в старых русских говорах имел несколько значений: от «мазила» (плохой художник) до «льстец» или «пройдоха». Однако в таком случае фамилия почти наверняка получила бы суффикс -ин (Мазин) или -ов (Мазов). Суффикс -ский заставляет нас склоняться к географическому объяснению.

Интересно, что фамилия Мазинский — сравнительно редкая. В дореволюционных справочниках она встречается в основном среди духовенства и мелкопоместного дворянства западных губерний, где суффикс -ский был особенно распространён. Семинаристы нередко получали фамилии по названию родного села, и Мазинский могла быть «искусственной» фамилией, данной выпускнику духовного училища.

Таким образом, предок современного носителя фамилии Мазинский, скорее всего, был либо выходцем из деревни Мазино, либо, что реже, священником, которому эту фамилию дали при поступлении в семинарию.