Фамилия Мелокумов на первый взгляд кажется простой, но за ней скрывается сразу две версии происхождения, и разобраться в них полезно каждому носителю. Наиболее вероятно, что Мелокумов — это фонетический вариант более распространенной фамилии Милокумов, которая образовалась от прозвища Милокум. В основе этого прозвища лежит устойчивое славянское словосочетание «милый кум», то есть «дорогой, любимый друг». Кумом на Руси называли крестного отца, восприемника, но в фольклоре обращение «милый кум» часто использовалось в более широком смысле — как «милый друг» или «приятный человек». Так могли прозвать отзывчивого, добродушного и душевного человека, с которым приятно иметь дело. Подобные прозвища, отражающие родственные или дружеские отношения, были весьма распространены у славян, и они легко закреплялись за человеком как основное именование, а затем ложились в основу фамилии.

Однако существует и вторая, менее вероятная гипотеза. Согласно ей, фамилия Мелокумов могла произойти от армянского имени Мелкум, которое переводится как «встреча рассвета». Такое имя нередко давали ребенку, родившемуся рано утром, ведь у многих народов рассвет символизирует возрождение, обновление и очищение, а имена, связанные с солнцем и утром, в древности пользовались особой популярностью. Тем не менее эта версия кажется менее правдоподобной: для славянской среды гораздо органичнее выглядит модель образования фамилии от прозвища, а не от иноязычного личного имени. К тому же замена гласной «и» на «е» в безударной позиции — типичное явление для русской фонетики, поэтому переход Милокумов в Мелокумов объясняется естественными законами языка.

Таким образом, фамилия Мелокумов представляет собой самобытный памятник славянской культуры, который, скорее всего, возник как ласковое прозвище доброго и отзывчивого человека. Потомки того самого Милокума со временем стали носить фамилию Мелокумовы. Стоит помнить, что процесс формирования каждой конкретной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте её происхождения можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.