Фамилия Мосия — одна из тех, в которых на первый взгляд легко ошибиться с ударением и происхождением. Она не вписывается в привычную русскую модель на -ов или -ин, и это сразу подсказывает, что перед нами не крестьянская фамилия из центральной России, а скорее южнорусская, украинская или белорусская. Её основа — краткая форма имени Моисей. В народной среде это библейское имя часто сокращали до Мосей, Мось, а в украинском и белорусском говоре — до Мось, Мосій. Отсюда и пошла фамилия Мосия: окончание -ия здесь не суффикс, а часть имени, которая застыла в роли фамильного окончания. По сути, это патроним, отвечающий на вопрос «чей?»: сын Мосия, то есть потомок человека по имени Мосей.

Интересно, что фамилия Мосия встречается не только у восточных славян. В польской ономастике есть схожая форма Mosia, и там она может восходить к личному имени Mojżesz (Моисей) или к уменьшительному от Mścisław. Однако для русскоязычного ареала версия с именем Моисей — основная и самая правдоподобная. Фамилия редкая, её носители в основном сконцентрированы на западе Украины, в Беларуси и в южных областях России, где исторически была сильна традиция называть детей в честь ветхозаветных персонажей.

Есть и другая, менее очевидная версия: фамилия могла возникнуть как прозвище от диалектного слова «мосить» — в некоторых говорах так называли медлительного, вялого человека. Но такая гипотеза слабая: слово «мосить» локально и не дало массовых фамилий. Куда надёжнее связывать Мосию с именем Моисей — тем более что в украинских реестрах XVII–XVIII веков фамилии на -ия от библейских имён (Илия, Захария, Мосия) фиксировались именно как патронимы, без дополнительных суффиксов.

Что касается сословной принадлежности, то однозначно сказать трудно. Фамилия могла принадлежать как казаку, так и крестьянину или мещанину. В Речи Посполитой, где украинские земли входили в состав, такие патронимы без суффикса носили и шляхтичи, и простые люди. Поэтому искать в фамилии Мосия указание на высокое происхождение не стоит — это скорее маркер региона и традиции именования, чем социального статуса.