Фамилия Моцарская — редкий случай, когда её носительница почти наверняка женщина, а происхождение связано с польской или западнорусской шляхетской традицией. Форма на -ская — типичный признак фамилий, образованных от названия имения, местечка или усадьбы. Такие фамилии в XVI–XVIII веках получали дворяне Речи Посполитой, а после разделов Польши они закрепились и в Российской империи, особенно на землях бывшего Великого княжества Литовского.

Основа здесь — топоним Моцар или Моцары. На картах Беларуси, Польши и Украины встречаются деревни с похожими названиями: Моцары, Моцарки, Моцарня. Корень, скорее всего, восходит к польскому или белорусскому диалектному слову «моцарь» — так в некоторых говорах называли сильного, крепкого человека, от «моц» (сила). Но прозвище могло относиться и к месту: например, к болотистой или заросшей местности, где «мочарить» означало месить грязь. Вторая версия менее популярна, но имеет право на существование.

Фамилия Моцарская — женская форма. Мужской вариант — Моцарский. В русской традиции такие фамилии не склоняются по родам: если у мужчины фамилия Моцарский, то у его жены и дочерей — Моцарская. В документах XIX века эту фамилию могли записать и как Моцарская, и как Мацарская — из-за акающего произношения в белорусских и южнорусских говорах.

Сословно носители фамилии Моцарские относились к мелкопоместной шляхте или однодворцам — потомкам служилых людей, которые после реформ Екатерины II оказались на границе между дворянством и крестьянством. В метрических книгах Минской, Гродненской и Волынской губерний такие фамилии встречаются с конца XVIII века. Известных исторических личностей с этой фамилией нет — это типичная фамилия локального дворянского рода, не попавшего в столичные справочники.

Если вы ищете свою родословную, стоит обратить внимание на архивы Беларуси и западных областей Украины: фамилия Моцарская почти наверняка укажет на шляхетские корни в окрестностях Пинска, Слонима или Ковеля.