Фамилия Мурашевский — яркий пример того, как географическое прозвище превратилось в родовое имя. Её основа — не имя и не профессия, а место, где жил или откуда был родом первый носитель.

В центре фамилии лежит топоним Мурашево. На карте России и Украины таких деревень и сёл несколько: в бывшей Витебской губернии (сейчас территория Белоруссии), на Сумщине, в Кировской области. От названия населённого пункта с помощью суффикса -ский образовали фамилию по классической модели, типичной для польской и западнорусской шляхты, а затем и для духовенства. В XVII–XVIII веках суффикс -ский был маркером социального статуса: его часто получали выходцы из дворянских родов, а позже — священники, которых переводили из прихода в приход и записывали по названию села.

Что касается самого слова «Мурашево», его корень, скорее всего, восходит к прозвищу Мураш. В южных и западных говорах «мураш» — это муравей. Прозвище могли дать хлопотливому, работящему или, наоборот, суетливому человеку. Встречается и другая версия: «мураш» как диалектное название растения (например, мур-трава) или даже как искажённое «мурза» (татарский князёк), но она менее убедительна: топонимы с корнем «мураш» распространены в зоне славянской колонизации, где татарский след незначителен.

Таким образом, предок Мурашевского — это человек, которого записали по месту жительства: «из села Мурашева». Скорее всего, он принадлежал к служилому сословию или духовенству. В Российской империи фамилии на -ский редко встречались у крестьян до отмены крепостного права, поэтому среди ранних Мурашевских преобладали священники, мелкие чиновники и однодворцы (особенно на юге России). Фамилия не слишком частотна, но её носители встречаются от Смоленщины до Сибири — следствие миграций после реформ XIX века.