Она образована от прозвища Надолинский. По одной из гипотез, оно восходит к украинскому наречию «надолину», т.е. Скорее всего, предок обладателя этой фамилии жил в низине. Менее вероятно, что прозвище происходит от польского слова dola («судьба, участь») с предлогом na. В таком случае Надолинским могли прозвать человека, который жаловался на свою долю или надеялся на судьбу. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Надолиский, со временем получил фамилию Надолинский.