Фамилия Нимер образована от аналогичного прозвища, в основе которого лежит слово nimer. В переводе с румынского языка это слово означает «достигать», «попадать», «заставать», «прибывать», «угадать». Вполне вероятно, что Нимером называли целеустремленного, активного, смекалистого человека. По другой версии, прозвище Нимер восходит к старому немецкому слову Nim. На русский язык оно переводится как «болото». Возможно, что это прозвище указывало на особенности места жительства предка: недалеко от болота.