Фамилия Осадчий — одна из тех украинских фамилий, что образованы не от имени, а от прозвища, и прозвище это многое говорит о роде занятий предка. В основе лежит украинское нарицательное «осадчий», которое родственно глаголу «оседать». В старину так называли первых поселенцев, основателей нового населенного пункта. Но был и второй, более драматичный смысл: осадчими звали людей, которые уговаривали крепостных крестьян бежать от хозяев и переселяться на свободные земли. Поэтому основатель рода Осадчих мог быть либо первопроходцем, обживавшим пустошь, либо свободолюбивым агитатором, уводившим людей за собой. Обе версии сходятся в одном: предок был человеком деятельным, не сидел на месте и умел увлечь других.

Есть и другая гипотеза, менее популярная, но тоже имеющая право на существование. Согласно ей, прозвище связано с названием населенного пункта Осадча. Поселения с таким именем встречались на Руси повсеместно, а сам топоним мог восходить и к глаголу «оседать», и к существительным «осада» или «сад». В этом случае фамилия указывала бы на выходца из конкретной местности, но доказательств у этой версии меньше: слишком уж расплывчата география, чтобы утверждать что-то определенное.

Сама фамилия относится к распространенному типу украинских фамилий на -ий, которые по форме напоминают прилагательные и отвечают на вопрос «какой?». Это не дворянская фамилия и не крестьянская по происхождению — она скорее «народная», рожденная из живого прозвища, а не из документа или вотчины. Интересно, что в русской традиции фамилия часто переделывалась в Осадчев или Осадчиев, но украинский вариант сохранил исходную форму.

Среди носителей фамилии немало известных людей, что подтверждает её давнюю укорененность в украинской культуре. Назовем хотя бы украинского композитора Александра Филипповича Осадчего, родившегося в 1947 году, или Петра Семеновича Осадчего (1866–1943), государственного деятеля, который стоял у истоков телефонной, телеграфной и радиосвязи в России. Такое сочетание творческой и инженерной жилки в истории фамилии — не случайность, а отражение той самой энергии, что двигала первыми осадчими.