Фамилия Осадчийа — редкий и нестандартный вариант написания, который почти наверняка возник из-за ошибки в документах или при переписи. Подавляющее большинство носителей этой фамилии в России и Украине пишутся как Осадчий. Форма с окончанием «-а» (Осадчийа) не соответствует ни одной из традиционных словообразовательных моделей русских фамилий: суффиксы -ов, -ин, -ский, -их тут не работают, а окончание «-ий» в мужском роде как раз характерно для украинских фамилий на -ий (Ткач → Ткачий, Коваль → Ковалий). Вероятнее всего, перед нами искажённая запись фамилии Осадчий, где последняя буква «й» была прочитана или записана как «йа» (возможно, под влиянием украинского произношения или просто небрежности писаря).

Если отбросить орфографический курьёз, основа фамилии прозрачна и восходит к слову «осада». В украинском языке «осадчий» — это тот, кто ведёт осаду, осаждающий. Однако в более широком историческом контексте, особенно на юге России и в Запорожье, так называли человека, который первым селился на новом месте, «осаживал» хутор или слободу, то есть был основателем поселения. В словарях украинского языка зафиксировано значение «осадчий» как «поселенец» или «засельщик». Таким образом, предок носителя фамилии мог быть либо военным человеком, участвовавшим в осадах крепостей, либо, что более вероятно, первопоселенцем, получившим землю и основавшим новый населённый пункт.

С точки зрения географии, фамилия Осадчий (и её искажённые варианты) — типично украинская и южнорусская. Она распространена в бывших казачьих областях: на Кубани, Донщине, в Слобожанщине и центральной Украине. В реестрах запорожских казаков XVII–XVIII веков фамилия встречается неоднократно, что подтверждает её связь с вольным военным сословием. Фамилия образована по продуктивной украинской модели отглагольных прилагательных на -чий (ср. «ходячий», «роботячий»), что сразу указывает на украинское происхождение основы, а не на русское (в русском языке было бы «осадник» или «осадчиков»).

Если вы встретили написание «Осадчийа» в паспорте или свидетельстве, стоит проверить, не опечатка ли это. В большинстве архивных документов и современных справочников правильная форма — Осадчий. Впрочем, даже в таком необычном виде фамилия сохраняет свою суть: она говорит о предке, который либо брал города, либо закладывал новые сёла — и то, и другое занятие для людей решительных.