Фамилия Панкичев звучит как типичная русская фамилия на -ев, но её основа неочевидна. Исходное имя или прозвище Панкич или Панкич — это, скорее всего, неканоническая форма от полного христианского имени Панкратий. В русской народной традиции греческое имя Панкратий (от «панкратес» — «всесильный») сокращали до Панка, Панюта или Панкрат. Форма Панкич могла возникнуть как уменьшительное с суффиксом -ич, указывающим на «сына» или «маленького», а потом притяжательный суффикс -ев закрепил фамилию: «чей? — Панкичев», то есть «потомок Панкича».

Суффикс -ич в основе фамилии встречается реже, чем -ов/-ев, и часто указывает на западнорусское или белорусское влияние, хотя фамилия Панкичев встречается в центральных и южных областях России. Есть и другая, менее вероятная версия: связь с тюркским словом «панк» (хлопок) или с диалектным русским «панка» (вид утки). Но для фамилии, зафиксированной в православной среде, церковное имя Панкратий — самый прямой путь.

В дореволюционных переписях носители фамилии Панкичев чаще всего были крестьянами или мещанами. Географически фамилия тяготеет к Курской, Воронежской и Тамбовской губерниям — областям, где фамилии на -ев и -ов образовывались массово в XVIII–XIX веках. Одиночные случаи встречаются на Урале и в Сибири, куда переселенцы уходили с юга.

Интересно, что фамилия не породила множества однокоренных вариантов (вроде Панкич, Панкичевский), что говорит о её локальном характере. По сути, Панкичев — это фамилия-отчество от редкой разговорной формы имени Панкратий, сохранившаяся в нескольких семьях. Если ваш предок был Панкичем, то его отца, скорее всего, звали Панкратом, а самого предка в быту называли уменьшительно — Панкич.