Фамилия Парасотка звучит необычно, и сразу хочется понять, откуда она взялась. Ответ лежит в народной традиции именования: это уменьшительная форма женского крестильного имени Параскева. В переводе с греческого оно означает «канун праздника; пятница», ведь в древности именно пятница была днём подготовки к субботнему торжеству.

Имя Параскева было очень популярно на Руси, но в быту его часто переиначивали. Так появились формы Параска, Парася, Парасотка — ласковые, домашние варианты, которые закреплялись за женщиной в кругу семьи и соседей. Отчество от такого имени и легло в основу фамилии: Парасотка — это, по сути, «дочь или жена Парасотки», то есть женщины, которую звали уменьшительно.

Интересно, что фамилия не получила стандартного суффикса -ин или -ов, как многие другие. Она застыла в форме самого прозвища, что встречается реже и указывает на позднее оформление или на южнорусское, украинское влияние, где такие бессуффиксные фамилии не редкость. В этом её уникальность: носитель фамилии буквально сохранил в ней живое обращение к предку.

Стоит добавить, что Параскева в народном сознании прочно связывалась с пятницей — днём, который почитался как женский и требовал отдыха от тяжёлой работы. Поэтому имя было особенно распространено среди крестьянок, и фамилия Парасотка почти наверняка имеет деревенские корни. Точной географии бытования или известных исторических носителей мы не находим, но это не умаляет ценности фамилии: она — живой след того, как церковное имя обрастало домашними формами и становилось родовым знаком.