Фамилия Паренюк — яркий пример того, как географическая привязка и словообразовательная модель сразу выдают происхождение носителя. Если вы видите суффикс -ук/-юк, перед вами, скорее всего, фамилия с западноукраинских земель, в первую очередь из Волыни, Подолья, Галичины или Полесья. Этот суффикс в украинской ономастике выполняет ту же роль, что и русский -ов/-ев: он указывает на принадлежность к кому-то, буквально «сын такого-то» или «малый, молодой».

Корень здесь — «парен(ь)». В основе лежит не имя, а нарицательное слово «парень», то есть молодой человек, юноша, холостой мужчина. Прозвище Парень или Пареня в старину могли дать по возрасту, семейному положению или даже по характеру — например, неженатому взрослому сыну, который засиделся в холостяках, или, напротив, бойкому, удалому юнцу. От этого прозвища и пошла фамилия Паренюк: «сын Парня» или «молодой Парень».

Любопытно, что в русском языке слово «парень» — общеславянское, но в украинской среде оно приобрело дополнительный оттенок. В некоторых говорах «паренюк» могло быть не фамилией, а прямым обращением к подростку или подпаску. Поэтому не исключено, что фамилия закрепилась за человеком, который долго числился «парубком» (холостым) или был младшим в семье.

С точки зрения социального состава, Паренюки — это почти всегда крестьяне или мещане. Фамилия не дворянская, не духовная; она из народной толщи, где прозвища давали по бытовым приметам. В документах конца XIX — начала XX века носители фамилии чаще всего встречаются в Волынской и Подольской губерниях, а также среди переселенцев на Дальний Восток и в Сибирь (в рамках столыпинской аграрной реформы).

Кстати, у фамилии есть «двойник» — Паренчук. Это та же основа, но с другим суффиксом (-чук), который тоже характерен для западных областей Украины, особенно для Буковины. Разница в суффиксе могла возникнуть из-за местных говоров или просто из-за ошибки писаря. Но Паренюк — более логичная и частая форма: суффикс -юк присоединяют к основам на мягкий согласный («парен-»), а -чук — к именам и прозвищам, оканчивающимся на твёрдый согласный.

Таким образом, Паренюк — фамилия прозрачная и «молодая» по духу: она прямо говорит, что предок её носителя был когда-то просто парнем, возможно, младшим или неженатым, и это прозвище закрепилось за его родом на украинских землях.