Фамилия Пашкинская — яркий пример «географической» фамилии, образованной по модели, типичной для западнорусских земель, Украины и Беларуси. Суффикс -ск- указывает на связь с местом: такую фамилию получал человек, чьи предки владели или жили в населённом пункте с названием Пашкино, Пашков или Пашковичи. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые часто давали по имени отца, суффикс -ский изначально был принадлежностью дворянских и шляхетских родов, но со временем распространился и на крестьян, переселившихся из одной деревни в другую.

Основа фамилии — имя или прозвище Пашка. Это уменьшительная форма от Павел (в переводе с латыни — «малый», «скромный»), а также от редкого канонического имени Пафнутий. В народной среде Пашкой могли называть не только по имени, но и в насмешку — например, так прозывали невысокого или младшего по возрасту человека. Однако в случае с фамилией Пашкинская вероятнее, что в основе лежит не личное прозвище, а название села или хутора: Пашкино — одно из самых распространённых названий в России и Беларуси.

Женская форма фамилии — Пашкинская — не меняется по родам и склоняется как прилагательное. В русской традиции такие фамилии чаще встречаются у женщин, но исторически носительницей могла быть и дочь, и жена владельца поместья Пашкино. В документах XVII–XIX веков фамилия фиксируется преимущественно на территории современных Смоленской, Брянской областей и восточной части Беларуси — регионах, где активно действовала модель образования фамилий на -ский.

Однокоренные фамилии — Пашков, Пашкевич, Пашутин — имеют разные суффиксы и, соответственно, разную историю. Пашков, например, чаще встречается на севере и востоке Руси и восходит напрямую к имени Пашка, тогда как Пашкинская сохраняет отчётливый «польско-литовский» след, напоминая о временах, когда принадлежность к шляхте или мещанству определялась по названию родового гнезда. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать не просто Пашку, а конкретную деревню или усадьбу с таким корнем.