Фамилия Павшинский — это типичный пример того, как географическое название превратилось в родовое имя. Её основа — топоним, а не личное имя или прозвище, что сразу отличает её от большинства русских фамилий на -ов/-ин.

Модель образования проста: суффикс -ск- указывает на связь с местностью. Павшинский буквально означает «выходец из Павшина» или «тот, кто живёт в Павшине». Населённых пунктов с названием Павшино в России десятки — от Подмосковья до Сибири. Самое известное — бывшее село, а теперь московский район Павшино (Красногорск), но это лишь один из возможных вариантов. Первым носителем фамилии мог стать дворянин, получивший поместье Павшино, или крестьянин, переселившийся из одноимённой деревни и записанный по месту прежнего жительства.

Сам топоним Павшино, скорее всего, произошёл от прозвищной формы Павша. Это уменьшительное от канонического имени Павел (латинское paulus — «малый»). В древнерусском языке суффикс -ша образовывал обиходные, часто ласкательные варианты имён: Павша, Игнаша, Федяша. Со временем прозвище Павша закрепилось за человеком, а затем и за его владениями — так появилась деревня Павшино.

В сословном плане фамилия Павшинский не была однозначно дворянской. Суффикс -ский действительно характерен для польской и украинской шляхты, а в России — для духовенства и служилых людей, получавших фамилии по названиям вотчин. Однако в XIX веке, после отмены крепостного права, массово «офамиливались» и крестьяне, которых записывали по названию родной деревни. Поэтому среди Павшинских могли быть как потомственные дворяне, так и бывшие государственные крестьяне.

Интересная деталь: в дореволюционных документах фамилия нередко писалась через «а» — Павшинский, хотя в говорах встречается и ударение на втором слоге: ПавшИнский. Это не ошибка, а отражение местного произношения или разной степени огласовки топонима.

Если коротко: фамилия Павшинский — указатель на географическое происхождение предка, чей род был связан с одним из многочисленных Павшино. А то Павшино, в свою очередь, названо по имени или прозвищу Павша — ласковому варианту имени Павел.