Фамилия Пелип — случай, когда на первый взгляд очевидное объяснение может оказаться неверным. Самое простое — увидеть в ней искажённое украинское или белорусское произношение имени Филипп (в народной форме Пилип). Действительно, в этих языках «Ф» часто переходило в «П», и фамилия Пилип (или Пелипенко) широко распространена. Однако форма Пелип с гласной «е» в корне заставляет присмотреться внимательнее.

Вероятнее всего, перед нами не описка, а результат адаптации западного варианта того же имени. В польском языке имя Филип звучит как Filip, и в говорах, граничащих с польским влиянием (особенно в западных регионах Беларуси и Украины), гласная «и» могла редуцироваться или переходить в «е». Так «Филип» превращалось сперва в «Пилип», а затем, под влиянием польской произносительной нормы, в «Пелип». Это не единичный случай: существуют параллельные фамилии Пелих, Пелиш, образованные по той же модели.

Словообразовательный суффикс здесь нулевой. Фамилия представляет собой чистую основу имени без дополнительного родового окончания (-ов, -ин, -ский). Такая модель характерна для украинской и белорусской ономастики, где фамилии нередко совпадают с народной формой имени или прозвища. В русской традиции, напротив, почти всегда добавляли суффикс: отсюда фамилии Филиппов или Филипповский. Пелип — это «сын Пелипа», но оформлено это не суффиксом, а самой формой, что указывает на юго-западное происхождение рода.

Географически фамилия Пелип — редкость. Она встречается точечно на западе Украины (Волынь, Ровенская область), в южных районах Беларуси (Брестчина) и у потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке. В дореволюционных метрических книгах её носители записаны преимущественно как крестьяне или мещане, что типично для фамилий, возникших из личного имени без сословной привязки.

Таким образом, фамилия Пелип — не искажение, а закономерный фонетический вариант имени Филипп, закреплённый в пограничной с польским влиянием зоне. Предок её носителя был, скорее всего, человеком по имени Пелип (Филипп), а фамилия просто закрепила это имя за его потомками в той форме, в которой оно звучало в местном говоре.