В его основе лежит нарицательное «перепелица». Так в некоторых русских говорах и в украинском языке называют перепелку. В прошлом прозвища, образованные от названия птиц, были широко распространены среди славян. Перепелка - птица подсемейства куропатковых отряда курообразных. Она является самым мелким представителем куриных птиц. Сверху перепел окрашен в желтовато-бурый цвет с многочисленными темными и светлыми пестринками; брюшко желтовато-белого тона. В Древнем Египте изображение перепелёнка использовалось в качестве иероглифа для звуков «в» и «у». Во многих странах перепел служил предметом добывания, во-первых, как дичь, употреблявшаяся в пищу, во-вторых — в качестве певчей птицы и, наконец, для устройства перепелиных боев. Исходя из этого можно предположить, что Перепелицей могли называть активного, подвижного, юркого человека маленького роста. Кроме того, это прозвище мог получить обладатель красивого голоса.