Фамилия Пидаш — одна из тех, где этимология не лежит на поверхности, а география подсказывает ключ. Носители этой фамилии в России встречаются нечасто, но заметно чаще на западе страны, особенно в Брянской области и на Кубани. Сама фамилия имеет украинские или белорусские корни, и её разбор стоит начать с суффикса.

Суффикс -аш в восточнославянских фамилиях встречается реже, чем -ов или -ин, и обычно указывает на прозвищное происхождение. Он характерен для украинской и польской ономастики. Основа «Пид-» может быть производной от глагола «пiдти» (подойти) или от существительного «пiд» (пол, подошва). Однако самая вероятная версия — это фонетическое сокращение от «Пидаш» как варианта прозвища «Пiддаш» или «Пiддашенко» — так на западе Украины могли называть человека, который «пiддає», то есть поддаёт, поддерживает, или же того, кто живёт в подчинении.

Вторая гипотеза связывает фамилию с диалектным словом «пидаш» — в некоторых говорах так называли маленького, юркого человека или, напротив, неуклюжего, похожего на пень. Но эта версия менее убедительна, так как не имеет широкого подтверждения в словарях.

Если смотреть на модель образования, то Пидаш — это типичная украинская фамилия без дополнительного суффикса принадлежности, то есть она закрепилась как прозвище напрямую. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, такие формы часто оставались неизменными и у мужчин, и у женщин, что подтверждается данными переписей XIX века в Черниговской и Полтавской губерниях. Среди однокоренных фамилий — Пидашенко, Пиддашный, Пиддубный — они указывают на ту же основу, но с разными суффиксами.

Социальный контекст: носители фамилии Пидаш в Российской империи относились в основном к крестьянскому сословию, реже — к казачеству. В документах середины XIX века встречаются записи о Пидашах из сел на территории современной Черкасской области, что подтверждает украинскую привязку. После переселения на Кубань в конце XIX века фамилия закрепилась и там.

Таким образом, фамилия Пидаш — это прозвище, скорее всего, от глагольной основы с украинским суффиксом -аш, указывающее на какое-то действие или свойство человека. Точное значение исходного прозвища сегодня можно только предполагать, но ясно, что оно не связано с русским языком напрямую.