Фамилия Пикулевич звучит как отчество, отвечая на вопрос «чей будешь?» — то есть «сын Пикуля». Но за этим простым суффиксом -евич, который в белорусской и польской традиции указывал на знатное или просто уважаемое происхождение, скрывается прозвище, у которого было как минимум два разных значения. Разобраться, какое именно приклеилось к вашему предку, уже невозможно, но оба варианта по-своему колоритны.

Первый и самый распространенный смысл связан со звуком. Пикулем славяне называли пищалку, дудочку или глиняную свистульку, часто сделанную в форме уточки или петушка. Такое прозвище мог получить музыкант-дудочник, зазывала на ярмарке или просто человек, который любил насвистывать мелодии. Однако у слова была и уменьшительная форма — пикулька, пикулик, — и здесь открывается второе значение. Так называли крошку, малютку, маленького человека. В этом случае прозвище Пикуль закреплялось за невысоким или младшим в семье, возможно, за поздним и долгожданным ребенком.

Есть и третий, более редкий вариант, который добавляет фамилии неожиданный оттенок. В вологодских говорах слово «пикуля» или «пикулька» означало птичий клюв. Поэтому нельзя исключать, что прозвище дали человеку с большим, острым или необычной формы носом. Эта версия менее вероятна, чем «свистулька» или «малыш», но она показывает, насколько многозначным было народное слово.

Фамилии, образованные от того же корня, — Пикуль, Пикулин, Пикульский, Пикулик — довольно распространены в России и на Украине. Форма Пикулевич с суффиксом -евич чаще встречается в западных регионах, где было сильно влияние польской ономастической традиции, и может указывать на белорусские или украинские корни рода. Из знаменитых людей родственную фамилию носил Валентин Саввич Пикуль, русский писатель, известный своими романами на исторические сюжеты, что косвенно подтверждает давнюю бытование этого прозвищного корня в разных слоях общества. Так или иначе, потомок человека по прозвищу Пикуль, кем бы тот ни был — дудочником, коротышкой или обладателем выразительного носа, — со временем получил фамилию Пикулевич.