Фамилия Пирон почти наверняка связана с прозвищем, а не с именем собственным. В её основе лежит румынское слово piron — «гвоздь». Но за этим простым переводом скрывается сразу несколько возможных занятий предка, и каждое из них по-своему интересно.

Чаще всего Пироном называли обувщика. Сапожник постоянно работал с гвоздями: прибивал подмётки, чинил каблуки, крепил подошву. В старину это был шумный и кропотливый труд, и прозвище по главному инструменту мастера закреплялось очень естественно. Однако тем же словом могли окликнуть и кузнеца, и плотника — оба ремесла без гвоздей не обходились.

Отдельная история — гвоздари. Так называли людей, которые изготовляли гвозди вручную. Сегодня трудно представить, но до начала XIX века это был тяжёлый ручной промысел, а сами гвозди ценились настолько, что за горсть могли отдать целого барана. Только с появлением первых машин для ковки гвоздей это ремесло перестало быть штучным и дорогим. Если предок носил прозвище Пирон именно по этой причине, он был не просто ремесленником, а владельцем редкого и прибыльного навыка.

Наконец, есть версия, что прозвище могло указывать на внешность. Гвоздь — предмет маленький и короткий, поэтому Пироном в насмешку могли называть невысокого человека. Эта гипотеза слабее «профессиональных», но полностью сбрасывать её со счетов нельзя: прозвища по росту в тех краях встречались часто.

Сама фамилия образована по простой модели: прозвище перешло в фамилию без изменений, без типичных русских суффиксов -ов или -ин. Это указывает на то, что корень фамилии — западный, скорее всего молдавский или румынский, и закрепилась она в тех регионах, где русское население соседствовало с румыноязычным. Так что, если вы носите фамилию Пирон, ваш предок, вероятно, жил на стыке культур и занимался делом, где без гвоздя — никуда.