Фамилия Почепко образована от прозвища Почеп, которое предположительно восходит к украинскому нарицательному «почеп» - «самый краешек». Скорее всего, Почепом прозвали человека, жившего на окраине села. Менее вероятно, что прозвище Почеп этимологически связано с украинским глаголом «почепити» - «надеть что-либо». Таким образом, Почепом могли называть модника, щеголя. Суффикс -ко дополнительно указывает на украинское происхождение фамилии Почепко. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Почепец, со временем получил фамилию Почепко.