Фамилия Покрованин происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Фамилия Покрованин образована от аналогичного прозвища. Оно же, скорее всего, восходит к названию села Покрован, расположенного в Хасковской области Болгарии. Не исключено также, что прозвище ведет свое начало от название города Покров, расположенного в Петушинском районе Владимирской области России. Известно, что он возник в XVI веке как монастырское село близ монастыря Антониева пустынь. Сами топонимы, возможно, происходят от общеславянского слова «покров». Таким образом, вполне вероятно, что основатель рода Покрованиных родился и жил в одном из этих населенных пунктов. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анин /-янин принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, - яков /-аков, - ников, -ин, -их /-ых - представителям всех остальных сословий. О точном месте и времени возникновения фамилии Покрованин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Покрованин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.