Фамилия Поляцковый — редкая и неочевидная. Если вы её носитель, то наверняка замечали, что она звучит не как типичная русская фамилия на -ов или -ин. И это закономерно: её основа и суффикс указывают на польское или западнорусское происхождение.

Разберём словообразовательную модель. Суффикс -цк- в русских фамилиях обычно появляется в двух случаях: либо это адаптация польской фамилии на -cki (например, Поляцкий из Polacki), либо прозвище, образованное от названия местности с тем же суффиксом. В данном случае основа «Поляк» (или «Поляц-» — вариант с чередованием к/ц) прямо указывает на национальность. Фамилия Поляцковый, скорее всего, возникла как вариант фамилии Поляцкий, но с дополнительным суффиксом -ов-, который характерен для восточнославянской адаптации польских фамилий. То есть перед нами гибридная форма: польский корень + русский суффикс принадлежности.

Географически такие фамилии чаще всего встречались на территории бывшего Великого княжества Литовского — в современной Беларуси, на западе Украины и в Смоленской области. Предок носителя фамилии мог быть либо поляком, переселившимся в восточнославянскую среду, либо человеком, получившим прозвище «Поляк» за связь с Польшей (женитьбу, службу, торговлю). Окончание -ый в форме Поляцковый — это уже чисто русское прилагательное, которое закрепилось в документах как фамилия.

Написание с буквой «ы» на конце (не Поляцков, а Поляцковый) — редкая черта. В русской ономастике фамилии на -ый обычно принадлежали к «притяжательному» типу и часто фиксировались у казачества или в северных говорах. Но здесь это, скорее, случайность канцелярской записи: писарь мог записать фамилию в форме полного прилагательного, а потом она так и осталась. Встречаются и однокоренные варианты: Поляцкий, Поляцков, Поляков — все они восходят к одному корню, но Поляцковый стоит особняком из-за двойного суффикса.

Никаких известных исторических личностей с такой фамилией в открытых источниках не зафиксировано. Это не дворянский род и не фамилия знаменитости. Скорее всего, она бытовала в одном или нескольких сёлах западных губерний Российской империи, а после революции разошлась по стране. Если вы хотите узнать точные корни, имеет смысл искать предков в метрических книгах Могилёвской, Витебской или Гродненской губерний — там вероятность найти Поляцковых выше всего.