Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»). Оно, вероятно, происходит от топонима Понятова (в польском написании — Poniatowa) – такое название носит один из польских городов, входящий в Опольский повят Люблинского воеводства. Можно предположить, что предок Понятовских был уроженцем этого города, выходцем из него. В истории известен старинный польский княжеский род Понятовских. Он ведет свое происхождение от выходца из Италии Джузеппе Торелли, который в около 1650 года женился на наследнице владельца местечка Понятово (ныне город Понятова) и получил фамилию Понятовский. От Игнатия и Станислава Понятовских пошли две ветви рода, одна из которых владела поместьями на Украине. Другая ветвь (герба Целёк) сыграла значительную роль в истории Польши. В начале XVIII века в политической жизни Речи Посполитой значительную роль сыграл Станислав Понятовский (1676-1762). В молодости он служил в австрийских войсках под начальством Евгения Савойского. Во время Северной войны 1700-1721 годов Станислав Понятовский выступил на стороне шведов, поддерживал претензии Станислава Лещинского на польский королевский престол. Он активно участвовал в военных действиях против русских войск, был адъютантом шведского короля Карла XII, участвовал в Полтавском сражении. Август Сильный назначил Понятовского мазовецким воеводой.