Основой фамилии Попкович послужило мирское имя Попок. Фамилия Попкович восходит к личному имени Попок (Поп), которое было весьма распространено среди мирских людей. Религиозные родители охотно нарекали своих детей такими именами (например: землевладелец Попко (около 1400), Сенька Поп, крестьянин (1495), Попко Ефимов, крестьянин (1531)). Первоначально фамилия Попкович означала: 1) отчество - «сын священника»; 2) отчество - «сын Попка»; из документов XV-XVII вв.: донской казак Михайло Поп и т.п.; 3) работник у попа - попов работник. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ук/-юк, -ик, -ко, -вич, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Попок, со временем получил фамилию Попкович.