Фамилия Поровский — одна из тех, чья основа лежит на границе между географией и личным прозвищем. Сразу скажем: в русских документах она встречается реже, чем, скажем, Порошин или Порохов, но её структура прозрачна и ведет к двум основным версиям.

Суффикс -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но в XIX веке такие фамилии массово получали и выходцы из духовенства (семинаристы), и крестьяне при переписях, если их переселяли из деревни с похожим названием. Поэтому Поровский мог быть как потомком польского шляхтича, так и сыном священника, «переделавшего» фамилию на более благозвучный лад.

Самая прямая версия — топонимическая. Фамилию могли дать по названию населенного пункта: в Польше есть село Порув (Porów) и деревня Порово (Porowo) в Великопольском воеводстве. В Беларуси и на Украине встречаются урочища и хутора с корнем «Пор-» (от «поросль», «порубка» или «порог»). Человек, переехавший из такого места, в документах получал прозвание «Поровский» — то есть «из Порово».

Вторая версия — прозвищная, и она интереснее. В основе мог лежать древнерусский глагол «пороти» (разрезать, распарывать) или существительное «пор» (кусок ткани, отрез). Поровским могли прозвать портного или скорняка — того, кто «порет» кожу или сукно. В говорах «поровка» означала и «порка», и «распоротое место». В этом случае фамилия — профессиональная, по ремеслу предка.

Третья, менее вероятная гипотеза — связь с диалектным «поровистый» (упрямый, норовливый) или «поровь» (желание, нрав). Но здесь цепочка короче: обычно такие качества давали прозвище Пор, а уж от него — Поровский. Однако в русской ономастике фамилии на -ский от прилагательных характера редки, чаще они образуются напрямую (Поров, Поровнин).

С точки зрения словообразования фамилия стоит особняком: суффикс -овский здесь не от отчества (как у Петровский от Пётр), а от топонима или прозвища на -ов/-ев. То есть Поровский — не «сын Пора», а «выходец из Порово» или «относящийся к Пору».

Известных носителей с этой фамилией в истории немного. В ревизских сказках XIX века Поровские изредка встречаются среди мещан Витебской губернии и однодворцев Курской. Встречается и вариант Порóвский с ударением на втором слоге — это может указывать на белорусское или украинское происхождение, где ударение смещалось. Если ваш предок был Поровским, скорее всего, его родословная уходит в западные губернии Российской империи или в Речь Посполитую.