Фамилия Правыло — редкий случай, когда основа слова не даёт однозначной подсказки, а скорее запутывает. На слух она почти неотличима от фамилии «Правило», но разница в написании меняет всё. Если «Правило» очевидно восходит к существительному «правило» (инструмент плотника, норма поведения), то «Правыло» с буквой «ы» в корне — это либо искажённая запись в документах, либо самостоятельное образование от совсем другого источника.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -о — редкий для русских фамилий, обычно он встречается в прозвищах и именах, которые застыли в форме среднего рода: например, Зеркало, Долото, Корыто. Фамилия Правыло, скорее всего, образована от прозвища Правыло, но что оно означало? Здесь возможны две версии.

Первая и самая вероятная: прозвище Правыло связано с глаголом «править» в значении «управлять, направлять, исправлять». Человек, которого так называли, мог быть судьёй, старостой, писарем — тем, кто «правит» делами, устанавливает порядок. Суффикс -ыл- в русских прозвищах встречается редко и придаёт слову оттенок орудия или результата действия: «правило» — то, чем правят, а «правыло» — тот, кто правит. Такая форма могла возникнуть в говорах, где «ы» и «и» смешивались или где слово произносили с ударением на первый слог: прАвыло.

Вторая версия — это переосмысление слова «правило» (линейка, уровень) в диалектном произношении. В некоторых северных и сибирских говорах безударное «и» звучало как «ы»: «правыло» вместо «правило». Если предок был плотником или строителем, его могли прозвать по инструменту, а в паспорте или ревизской сказке записать так, как слышали — Правыло. В пользу этой гипотезы говорит то, что фамилии на -о от названий инструментов не редкость: Топор, Молот, Крючок (в форме среднего рода — реже).

Географически фамилия Правыло встречается исключительно редко. Основные очаги — западные регионы России (Псковская, Смоленская области) и Беларусь, где диалектное «ыканье» особенно сильно. В польском и белорусском языках есть слово «правіла» (правило), но с твёрдым «р» и чётким «ы» — это могло дать фамилию Prawyło, которую при русификации записали как Правыло.

Спор о происхождении решается просто: раз буква «ы» сохранилась в официальной записи, значит, фамилия фиксировалась на слух, а не книжным путём. Поэтому версия с диалектным произношением или прозвищем от глагола «править» — основные. Социальный контекст: носители фамилии Правыло, судя по скудным данным, были крестьянами или мещанами, а не дворянами — фамилия не попала в родословные книги. Встречаются единичные записи в метрических книгах XIX века из Могилёвской и Витебской губерний.

Коротко: ваш предок либо был человеком, который «правил» (управлял, судил), либо его прозвали по инструменту, но произносили слово на местный манер. В любом случае, фамилия — живое свидетельство того, как звучала русская речь в тех краях, где «правило» превращалось в «правыло».