Фамилия Простоктшин — редкая и необычная даже на слух. Её основа, «простоктш-», не встречается в современных русских нарицательных словах, и это первый ключ к разгадке. Скорее всего, перед нами не прозвище по профессии или внешности, а искажённое, переосмысленное в народе иностранное имя или географическое название.

Вероятнее всего, исходная форма звучала как Простокшин или Простоктишин. Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: «чей?» — Простоктшина, то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Простоктша. Но что могло значить это имя? Самая правдоподобная версия — связь с тюркским или арабским именем Прустек (вариант Бурхан, Бурустай) либо с калмыцким словом «простак» (в значении «милость», «щедрость»). В русских говорах при заимствовании неудобное сочетание звуков могли переделать в более понятное «простокт-», ассоциативно сблизив с прилагательным «простой» и словом «кто» или «кыш» (окрик). Другая, менее вероятная версия — от названия населённого пункта вроде Простоктино или Простоктши, но таких топонимов в доступных источниках не обнаружено.

Обратите внимание на суффикс «-тш-»: это не типично для русских фамилий, образованных от прозвищ. Обычно мы видим «-ов», «-ев», «-ин», «-ский». «-тш-» — след адаптации чужого корня. Встречаются похожие фамилии: Простоквашин (от продукта), Простоков и Простокшин (от имени Прокофий или от слова «просток» — в северных говорах так называли нехитрый, простой предмет). Простоктшин стоит особняком: его носители, вероятно, происходят из регионов, где был силён тюркский или монгольский субстрат (Поволжье, Урал, юг Сибири). Социальный статус предков мог быть разным — от крестьян до служилых людей, принявших православие и получивших фамилию по отцу.

Точных сведений о сословной принадлежности всех Простоктшиных нет. Фамилия не попала в дворянские родословные книги и не упоминается у классиков ономастики (Унбегауна, Никонова), что подтверждает её редкость. Вероятно, она бытует в одной-двух локальных ветвях. Если вы встретили эту фамилию, скорее всего, её корни — в слиянии русского быта и иноязычного имени, которое со временем обросло привычным для крестьянского уха окончанием.