Фамилия Ратушнюк — яркий пример украинской модели фамилий, образованных от названий профессий. Её основа — слово «ратуша» (в украинском произношении — «ратуш»), которое означает здание городского самоуправления, магистрат. Суффикс -юк (как и -ук, -чук) в украинской ономастике — типичный патронимический или посессивный показатель, указывающий на принадлежность: «сын того, кто связан с ратушей». Таким образом, Ратушнюк — это не просто «человек из ратуши», а скорее «сын ратушного служащего» или «сын того, кто работает при ратуше».

Сама профессия «ратушный» (или «ратушник») была распространена в городах и местечках Речи Посполитой, а затем и в Российской империи на территории современной Украины. Ратушные служащие выполняли административные, судебные или фискальные функции: писарь, сборщик налогов, глашатай или сторож при магистрате. Фамилия фиксирует не просто место работы, а социальный статус — человек, приписанный к городскому самоуправлению, а не к сельской общине. Это отличает Ратушнюков от крестьянских фамилий, образованных от земледельческих терминов.

Географически фамилия тяготеет к западу и центру Украины: Волынь, Подолье, Галиция. Встречаются варианты написания — Ратушняк, Ратушак, Ратущенко. Важно не путать с фамилией Ратушный, которая может быть как украинской (с суффиксом -ный), так и польской (Ratuszny). Ратушнюк же однозначно указывает на украинскую словообразовательную модель с суффиксом -юк, что говорит о происхождении из среды городских мещан или казацкой старшины, осевшей в городах.

В отличие от фамилий, образованных от личных имён, Ратушнюк не рассказывает о предке-Иване или Петре. Она сохраняет память о социальной роли: ваш предок был не просто ремесленником, а человеком, связанным с городской властью и документами. В условиях, когда большинство населения было неграмотным, работа при ратуше давала определённые привилегии и доступ к информации.