Фамилия Ражапова — яркий пример того, как русская словообразовательная модель «наложилась» на имя из другой языковой традиции. Суффикс -ов указывает на типично русскую форму притяжательного прилагательного: Ражапова буквально означает «дочь (или жена) Ражапа». То есть в основе лежит мужское имя Ражап, которое и стало фамильным прозвищем.

Само имя Ражап — это один из многочисленных вариантов арабского имени Раджаб, которое широко распространено у народов, исповедующих ислам. Раджаб — название седьмого месяца мусульманского лунного календаря, одного из четырёх священных месяцев, когда запрещены войны. В тюркских языках (особенно в казахском, узбекском, татарском, башкирском) звук «дж» часто переходит в «ж», поэтому Раджаб превращается в Ражап. Так имя, связанное с календарём и почитаемым временем, стало личным именем, а затем и фамилией.

Фамилия Ражапова — женская форма, мужской вариант, соответственно, Ражапов. В русском контексте она закрепилась в основном среди потомков татар, башкир, казахов и других тюркских народов, которые исторически жили на территории России. Поскольку суффикс -ов/ -ев — самый распространённый способ русификации нерусских фамилий, можно с уверенностью сказать, что предки носительницы фамилии жили в среде, где русский язык и делопроизводство уже играли ключевую роль, скорее всего в Поволжье, на Урале или в Сибири.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий, где основа затемняется, здесь прозрачно видно исходное имя-прозвище. Никакой сложной этимологии или спорных версий нет. Фамилия не указывает на конкретное ремесло или сословие — она просто говорит, что основатель рода носил имя Ражап, данное ему, вероятно, в честь священного месяца.