Фамилия Розуев — один из тех случаев, когда внешне прозрачная форма скрывает неожиданное происхождение. На первый взгляд кажется, что в основе лежит что-то связанное с розой, но это почти наверняка не так. Фамилия образована с помощью патронимического суффикса -ев от прозвища или имени Розуй. А вот откуда взялось это «Розуй» — здесь и начинается главное.

Самая вероятная версия отсылает к диалектному глаголу «розуть» — то есть разуть, снять обувь. В говорах приставка «роз-» нередко заменяла литературную «раз-» (ср. «роздеть» вместо «раздеть»). Тогда Розуй — это либо прозвище человека, который ходил босиком или не любил обуваться, либо, что ещё интереснее, насмешливое имя для того, кто вечно терял обувь или обносился до дыр. В крестьянской среде такие прозвища по конкретным бытовым действиям давали часто и без злого умысла — просто примечали характерную черту.

Менее вероятна, но не исключена связь с тюркским именем или прозвищем. В некоторых тюркских языках есть корни, звучащие как «розу» или «розуй», но убедительных параллелей для русской фамилии с суффиксом -ев здесь нет. Если бы фамилия была тюркской по происхождению, форма скорее была бы Розуев с другим ударением или вовсе иным суффиксом — например, -ин. Поэтому версия с чисто русским диалектным глаголом выглядит предпочтительнее.

Фамилия редкая и географически не привязана к одному региону — встречается точечно в разных областях России, что типично для прозвищных фамилий, не связанных с крупными ремесленными центрами или именитыми родами. Сословно Розуевы, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми. В дворянские родословные книги фамилия не попала, и известных исторических деятелей с ней не зафиксировано — это фамилия простого человека, которую записали по прозвищу, данному за какую-то бытовую особенность.

Если сравнивать с однокоренными, то ближайшая параллель — фамилия Разуев (от «разуть»), но с приставкой «роз-» она сохранила более архаичный говорный вариант. Так что Розуев — это не про цветы, а про ноги и обувь: предок либо ходил разутым, либо отличался привычкой разуваться где попало.