Фамилия Рудновская звучит как типичная дворянская или шляхетская, но её происхождение куда прозаичнее и интереснее. Она образована по самой распространённой модели для фамилий польской, украинской и белорусской знати — с помощью суффикса -ский/-цкий, который указывал на владение землёй или происхождение из определённого места. В основе фамилии лежит топоним Рудное, Рудна или Рудново. Таких названий в славянском мире десятки: от деревень в Белоруссии и Польше до сёл в России, например, Рудное в Волынской области или Рудново в Псковской. Название, в свою очередь, восходит к слову «руда», которое в древности означало не только железную руду, но и болотистую, ржавую землю, а также кровь. Первый носитель фамилии Рудновский (а женская форма Рудновская — это уже вариант по мужу или отцу) был либо помещиком, владевшим таким селом, либо выходцем из него.

Менее вероятна, но возможна версия, что основа — прозвище Рудный, то есть рыжий, краснолицый или связанный с добычей руды. В этом случае фамилию могли дать крестьянину или ремесленнику, работавшему на рудниках, но суффикс -ский для простонародья нехарактерен: он закрепился за шляхтой и духовенством. Поэтому первая версия — топонимическая — надёжнее.

Фамилия Рудновская — женская форма, которая в России и Украине закрепилась за женщинами, вышедшими замуж за Рудновского или родившимися в семье Рудновских. В дореволюционных документах такие фамилии часто писали через «а» на конце, что подчёркивало принадлежность к роду. Встречается она редко, в основном на западе России, в Белоруссии и на Украине — в регионах, где были распространены топонимы с корнем «руд-». Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они были мелкими помещиками, однодворцами или священниками, а корни стоит искать в деревнях с названием вроде Рудное, Рудня или Рудново.